Condições gerais de venda
Última atualização: 18 de novembro de 2026
Tradução fornecida a título informativo; somente a versão em francês tem valor legal. Ler a versão em francês
1. Objeto
As presentes condições se aplicam aos serviços da NOXIFORGE: criação de apps e sites, publicação, manutenção e hospedagem, bem como à venda de audiolivros digitais.
2. Orçamento e pedido
Todo serviço é objeto de um orçamento detalhado, válido por 30 dias. O pedido se torna firme com a assinatura do orçamento e o pagamento do sinal. A estimativa exibida no site é indicativa e não vincula a NOXIFORGE.
3. Preços e pagamento
Os preços são expressos em euros, líquidos: IVA não aplicável, art. 293 B do Código Geral de Impostos francês (CGI). Um sinal de 30% é devido na assinatura e o saldo, na entrega. Entre profissionais, qualquer atraso de pagamento acarreta multa à taxa de três vezes os juros legais e uma indenização fixa de 40 € por custos de cobrança.
4. Prazos
Os prazos constam do orçamento. Eles pressupõem que o cliente forneça a tempo os conteúdos e as aprovações. A análise dos apps pela Apple não depende da NOXIFORGE.
5. Entrega e aceite
O cliente tem direito a duas rodadas de ajustes por etapa. Na ausência de ressalvas por escrito nos 15 dias seguintes à entrega, o serviço é considerado aceito.
6. Propriedade intelectual
O código-fonte e os direitos de exploração são cedidos ao cliente após o pagamento integral. A NOXIFORGE pode citar o projeto em seu portfólio com a autorização do cliente.
7. Garantia
A NOXIFORGE corrige gratuitamente os defeitos informados nos 30 dias seguintes à entrega. Melhorias e novas solicitações são objeto de orçamento.
8. Manutenção e hospedagem
Os contratos mensais não têm fidelidade e podem ser rescindidos a qualquer momento com aviso prévio de um mês.
9. Rescisão
Em caso de rescisão pelo cliente durante o projeto, o trabalho realizado continua devido e o sinal não é devolvido.
10. Audiolivros
Os audiolivros são conteúdos digitais fornecidos imediatamente após a compra. Ao comprar, o cliente solicita o fornecimento imediato e renuncia expressamente ao seu direito de arrependimento.
11. Dados pessoais
Os dados são tratados de acordo com a política de privacidade do site.
12. Litígios
As presentes condições são regidas pela legislação francesa. Em caso de litígio, uma solução amigável será buscada prioritariamente. O cliente consumidor pode recorrer gratuitamente a um mediador de consumo; os dados de contato dele serão indicados aqui assim que a NOXIFORGE aderir a um sistema de mediação.