一般販売条件

最終更新日:2026年11月18日

この翻訳は参考として提供するものであり、フランス語版のみが正式な効力を持ちます。 フランス語版を読む

1. 目的

本条件は、NOXIFORGE のサービス(アプリおよびウェブサイトの制作、公開、保守、ホスティング)ならびにデジタルオーディオブックの販売に適用されます。

2. 見積もりと注文

すべてのサービスについて、30 日間有効な詳細な見積書を作成します。注文は、見積書への署名および前払い金の支払いをもって確定します。サイト上に表示される見積もりは参考であり、NOXIFORGE を拘束するものではありません。

3. 価格と支払い

価格はユーロ建ての税抜き価格です。フランス租税一般法典第 293 B 条(art. 293 B du CGI)により、付加価値税は適用されません。署名時に 30% の前払い金、納品時に残金をお支払いいただきます。事業者間取引においては、支払いが遅延した場合、法定利率の 3 倍の遅延損害金および 40 € の定額回収費用が発生します。

4. 期間

期間は見積書に記載します。この期間は、お客様からコンテンツおよび承認が期限内に提供されることを前提とします。Apple によるアプリの審査は NOXIFORGE の管理外です。

5. 納品と検収

お客様は各段階で 2 回のフィードバックを行うことができます。納品後 15 日以内に書面による異議がない場合、サービスは承認されたものとみなします。

6. 知的財産

代金の全額支払い時に、ソースコードおよび利用権をお客様に譲渡します。NOXIFORGE は、お客様の同意を得て、当該プロジェクトを制作実績として紹介することができます。

7. 保証

NOXIFORGE は、納品後 30 日以内に報告された不具合を無償で修正します。機能追加および新たなご依頼は別途見積もりとなります。

8. 保守とホスティング

月額契約に契約期間の縛りはなく、1 か月前の予告によりいつでも解約できます。

9. 解約

プロジェクトの途中でお客様が解約した場合、実施済みの作業分は引き続きお支払いいただき、前払い金は返還されません。

10. オーディオブック

オーディオブックは購入と同時に提供されるデジタルコンテンツです。購入により、お客様は即時の提供を求め、撤回権を明示的に放棄するものとします。

11. 個人データ

データは本サイトのプライバシーポリシーに従って処理されます。

12. 紛争

本条件はフランス法に準拠します。紛争が生じた場合は、まず友好的な解決を図ります。消費者であるお客様は、消費者調停人を無料で利用できます。その連絡先は、NOXIFORGE が調停制度に加入し次第、ここに記載します。